2022-01-01から1年間の記事一覧
こんにちは。 大晦日なので、今年の過去記事より、 『大つごもり』の現代語訳の記事をアップします。 obachantoarts.hatenablog.jp 皆様、今年も大変お世話になりました。 良いお年を。
こんにちは。 寒い日が続いていますが、皆様いかがお過ごしでしょうか? 私は、ブログを更新しているPCが、とても寒いところに置いてあり、移動もできないので、 しばらく、ブログをお休み致します。 こちらのブログを訪れてくださった皆様、 今年も大変、お…
こんにちは。 今日は勤労感謝の日ですね。 今回は、ここ数週間、書いてきた 樋口一葉さんの『大つごもり』私なりの現代語訳を、一つの記事にまとめました。 最初は12回に分けていた記事を、いろいろ考えまして、8回にまとめ直しました。 読者の皆様に、ご…
※ 11月23日午前中に、12回に分けていた『大つごもり』の現代語訳を、 8回にまとめ直しました。 ご迷惑をおかけしていましたら、申し訳ありません。 こんにちは。 今回は、『大つごもり』の最終回です。 樋口一葉『大つごもり』私なりの現代語訳 その8 「…
こんにちは。 『大つごもり』の続きを書きます。 前回、切羽詰まったお峯は、遂にやってはいけない事を… お峯は、この後どうなるのでしょうか… 大晦日の晩、上機嫌で、それぞれの外出先から帰宅した山村家のご夫婦。 そこに待ち構えていたのは、不良息子の石…
こんにちは。 『大つごもり』の、私なりの現代語訳、続きを書きます。 大晦日の午前中、またもや山村家の 義理の母 と 義理の惣領息子 の いがみあい(?)が勃発しました。 そのとばっちりを受ける様な形で、お峯が大ピンチに。 日頃の厳しい扱いの上に、止…
こんにちは。 今回も『大つごもり』の続きです。 物語も、いよいよ山場に突入いたします。 「大つごもり」当日。 大金持ちの山村家に、嵐を呼ぶ(?)息子、石之助が帰ってまいりました! 結果、奥様のイライラがまたも募り… 大晦日の正午が近づき、今しかな…
こんにちは。 皆様いかがお過ごしでしょうか? 2022年も、あと1ヶ月半ですね。 その影響なのでしょうか、最近私のブログの、下記の過去記事を読んでくださる方がいらっしゃるようで、とても嬉しいです。 書いて良かったなと感じています。読んで下さった皆…
こんにちは。 前回の続きを書きます。 いろいろ考えまして、今回だけは少し要約的に書いていこうと思います。 かなり原文を省略しました。 樋口一葉『大つごもり』 その3 お峯の伯父は正直安兵衛と呼ばれるほど、実直に八百屋の商売を長年続けていた。 七歳…
こんにちは。 前回の続きを失礼します。 樋口一葉『大つごもり』私なりの現代語訳 その2 秋ごろから、お峯のたった一人の伯父が病気になっていた。 伯父は、商売の八百屋の店もいつの間にか閉じて、同じ町内ながらも、裏屋住まいになっている事は聞いている…
こんにちは。 11月も2週目ですね。皆様いかがお過ごしでしょうか? 私は以前、樋口一葉さんの『たけくらべ』の現代語訳に挑戦しました。 今回は、もうすぐ師走なので 『大つごもり』(大晦日の意味)の自分なりの現代語訳をやってみようと思いました。 こち…
こんにちは。 10月も明日で終わりですが、皆様いかがお過ごしでしょうか? 最近、こちらの小説の朗読を聴き終りました。 海辺のカフカ(上) 作者:村上 春樹 Audible Amazon 海辺のカフカ(下) 作者:村上 春樹 Audible Amazon ちょうど20年前位だと思うので…
こんにちは! だいぶ寒くなってきましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか? 私は何やかやと、心配事、雑事に追われています。 そんな訳で、笑いのエネチャージを欲していました。 そんな訳で、ダメ元で、 こちらの映画が、もう観れるかなあ?(ドキドキ) …
こんにちは! 10月も半ばですが、皆様いかがお過ごしでしょうか? 今回は、ディケンズ作『大いなる遺産』の原作について、少し書きます。 大いなる遺産(上) (新潮文庫) 作者:ディケンズ 新潮社 Amazon 大いなる遺産(下) (新潮文庫) 作者:ディケンズ 新潮社…
こんにちは! 10月になり、秋ですね。 スポーツ・芸術の秋 と思いまして、こちらのDVDについて少し書きます。 熊川哲也 Kバレエカンパニー カルメン(2014年版) [DVD] ロベルタ・マルケス Amazon 今年の真夏のある夜、こちらのYouTubeを見つけて、試聴してし…
こんにちは! 10月に入り、寒暖差が気になる気候ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか? 私にとって今日は、待ちに待ったこちらのベストアルバムのリリース日です✨ sp.universal-music.co.jp ユーミンさま、50周年、本当におめでとうございます✨ 本当にすご…
こんにちは。 最近、Amazon prime で、古典文学の映画やドラマをいくつか観ました。 なので、今回はこちらの作品について、数回かけて記事にしたいと思います。 ずっと書きたかったのです。こちらの作品について。 大いなる遺産(上) (新潮文庫) 作者:ディケ…
こんにちは! 先ほど、録画していた、こちらのアニメ映画を久しぶりに視聴しました。 私はこの映画を確か25歳の時に映画館で見ました。 お見合い相手と一緒に観ました。 相手の方の都合で、自分の地元から離れた市の映画館で観ました。 映画館で見た時も思っ…
こんにちは! 先日、録画していた、こちらの映画を再視聴しました。 モンスターズ・インク (吹替版) 石塚英彦 Amazon 何度目かの視聴でしたが、いつも変わらず思うことは ブー が 可愛い ❤️ と言う事です。 個性の違いはあると思うのですが、 女の子の幼児の…
こんにちは! 残暑お見舞い申し上げます。 私は最近、こちらのアニメを視聴しました。 #03 初仕事 Amazon 視聴したきっかけは、あらすじを読んで、主人公のアルテと言う女性に、 少しですが親近感を持ったからです。 貴族の娘として生まれ育ち、絵を描く事が…
暑中お見舞い申し上げます。 今年に入り、少しずつですが、こちらの本を読み返しています。 最初は、朗読で聞き、最近、本も購入しました。 クララとお日さま 作者:カズオ イシグロ 早川書房 Amazon 関連記事はこちらです。 obachantoarts.hatenablog.jp 確…
こんにちは。 一昨日の事件のことを知り、一国民としてショックで落ち着かない中、今日は選挙に行ってきました。 それが今私のできる事かなと思いました。 今回は、こちらの小説について少し書きます。 先月、オーディブル の朗読で聴きました。 映画化され…
こんにちは! 暑くなってきましたが、皆様、いかがお過ごしでしょうか? 私は、昼食中に映画、ドラマなどを、少しずつ観ています。 昔の作品を見ると、その作品にまつわる、自分の昔の記憶も思い出されます。 今回は、1967年に公開された、フランス映画『男…
こんにちは! 今日は、こちらの映画について少し書きます。 先ほど、こちらの映画を視聴しました。 そして、バトンは渡された 永野芽郁 Amazon 一年ほど前、私は原作を、朗読で聞きました。 うまく説明できませんが、とてもミラクルなお話だと思いました。 …
こんにちは! 先日、こちらのドキュメンタリーを視聴しました。 いわさきちひろ~27歳の旅立ち~ 黒柳徹子 Amazon 私が初めて、いわさきちひろさんの絵に出会ったのは、おそらく小学校の保健室だと思います。 可愛らしい女の子の絵のポスターが貼ってあった…
こんにちは! 毎週、楽しみにしていたこちらのアニメが・・・ ダンス・ダンス・ダンスール vol.1 [Blu-ray] 山下大輝 Amazon ダンス・ダンス・ダンスール vol.2 [Blu-ray] 山下大輝 Amazon ダンス・ダンス・ダンスール vol.3 [Blu-ray] 山下大輝 Amazon ダン…
こんにちは! 今回は、こちらの古典文学について少し書きます。 嵐が丘 (新潮文庫) 作者:エミリー・ブロンテ 新潮社 Amazon 私が初めてこの本を読んだのは22歳頃だったと思います。 当時の私は「いい加減自分も、精神的に大人になりたい」と、焦っている時期…
こんにちは! 今回は、最近視聴した、こちらの映画について少し書きます。 ドライブ・マイ・カー インターナショナル版 西島秀俊 Amazon 私は、原作を読んでいません。 こちらの映画も、ほとんど予備知識なしで観ました。 主な登場人物は4人。 舞台俳優で演…
こんにちは! 最近、ようやく、こちらの映画を視聴する事ができました。 映画館に観に行きたかったのですが、どうしても行けなかったので、 ようやく見る事ができて嬉しいです。 www.youtube.com www.youtube.com ストーリーのベースに「美女と野獣」がある…
こんばんは! 明日より、ついにこちらの映画が公開です✨ Twitterを読んで感動しました。 主演の市原隼人さんのインタビューも、非常に興味深かったです。 いよいよ明日から公開。沢山の人に見てもらいたいという想いから、ドキドキが止まらないぜひ劇場の大…